Holocausto en la red

Testimonios de la Shoa en Internet

Una gran biblioteca sobre la difusión global de los textos de quienes sobrevivieron al Holocausto de la II Guerra (1939-1945) o han escrito sobre él.

JOSEP M. SARRIEGUI

www.ifs.csic.es/holocaus/bbg.htm

Elaborada por Agustín Serrano, investigador del CSIC, una de las más completas bibliografías sobre el Holocausto que se pueden encontrar en español en la red. Contiene ensayos, libros de poesía, piezas teatrales, novelas, diarios personales y obras colectivas en diversos idiomas, incluyendo textos de los verdugos. Como indica su autor, ha procurado incluir los títulos básicos existentes en castellano, así como alguno en catalán.

www.bostonreview.net/BR07.6/appelfeld.html

Hace más de 22 años, en diciembre de 1982, la publicación Boston Review, ofreció a sus lectores esta amplia entrevista a Aharon Appelfeld. En ella repasaba sus ideas sobre la ideología sionista, la lengua alemana, su pasado y el de su familia, y su proceso de escritura, entre otros temas. En inglés.

www.ifs.csic.es/holocaus/textos/March1.pdf

"Auschwitz, acontecimiento fundante del pensar en Europa" es el texto completo, en formato PDF, de la recomendable conferencia que Reyes Mate pronunció en abril de 2003 en la Fundación Juan March de Madrid.

www.holocaust-trc.org/tzili.htm

El Holocaust Teacher Resource Center proporciona un largo texto, en inglés, de Aharon Appelfeld. Tzili, que así se titula, es un acercamiento a la faceta del escritor como exhaustivo analista literario y un recuerdo de la indefensión del pueblo judío durante el Holocausto.

www.jhom.com/bookshelf/appelfeld/index.htm

Jewish Heritage Online Magazine brinda esta audición de una entrevista a Appelfeld realizada con motivo de la aparición, en lengua inglesa, de su obra The Iron Tracks. También proporciona un fragmento de la misma.

www.circulo.es/Especiales/Autores/B603/klemperer/index.asp

Dossier de Círculo de Lectores sobre Victor Klemperer, autor de los estremecedores diarios Quiero dar testimonio hasta el final, un recorrido en primera persona por los infiernos de 1933 a 1945.

www.wiesenthal.com/

Sitio web del Centro Simon Wiesenthal, incansable perseguidor de los culpables del exterminio y autor de Justicia, no venganza (Ediciones B, 1989).

www.lateral-ed.es/revista/articulos/112ikertesz.htm

Una conversación a fondo con Imre Kertész sobre el Holocausto, publicada por Lateral con motivo de la aparición en español de Liquidación (Alfaguara y Edicions 62, 2004).

www.geocities.com/trudibirger/

De Trudi Birger es uno de los más estremecedores testimonios escritos de una superviviente de los campos de exterminio, Ante el fuego, publicado en España por Aguilar. En esta página web se recoge información, en inglés, sobre la autora y sus desgarradoras experiencias, incluyendo una entrevista concedida a unos jóvenes estudiantes poco antes de su fallecimiento.

www.yadvashem.org/

El Memorial del Holocausto de Jerusalén, Yad Vashem, acaba de lanzar una base de datos en la que quiere recoger los nombres, uno a uno, de los seis millones de víctimas judías de la Shoa. Ya va por la mitad. Además, reúne testimonios escritos de aquellos que lograron sobrevivir.