Carta abierta al Presidente Rodríguez Zapatero de cien catedráticos y figuras de relieve internacional sobre los "papeles de Salamanca"

Señor Presidente,

Es con interés y satisfacción que hemos conocido que el Gobierno que Ud preside ha decidido devolver los archivos que Franco expolió a archivos republicanos pertenecientes a instituciones democráticas y personas particulares durante la Guerra Civil. Creemos que éste es un paso justo y necesario por varias razones. La principal es que hace que España se acerque al modelo de restitución archivística que caracterizó la Europa de la posguerra, donde toda la documentación de instituciones públicas, entidades o particulares que había sido desplazada por la guerra -y no destruida- fue con el tiempo restituida a los legítimos propietarios y a los archivos donde fue requisada. La devolución, pues, debe ser vista como un acto de normalización plenamente concurrente con la práctica y la ciencia archivística actuales. Esta circunstancia se ve todavía más reforzada en nuestro tiempo en que la reproducción de documentos se ha convertido en una práctica generalizada y viable. Otra razón que asiste vuestra decisión es que significa un necesario acto de restitución a las víctimas expoliadas. Sin duda ayudará a restañar viejas heridas que tienen su origen en la Guerra Civil y que todavía no se han cicatrizado del todo. Además, la devolución de los archivos a su lugar de origen y procedencia sin duda contribuirá a la reconciliación de los bandos y territorios contendientes y a una mejor comprensión de la historia. Ahora bien, conscientes que la decisión que ha tomado su Gobierno pueda ser vista con recelo o incomprensión por algún sector, consideramos que el hecho que se fundamente en un dictamen que goza del apoyo del profesor Federico Mayor Zaragoza, ex secretario general de UNESCO -entre otros profesores de toda solvencia- es una garantía incontrovertible de su rigor y solidez argumental. Igualmente estamos convencidos de que la comunidad académica internacional valorará muy favorablemente el pronto retorno de todos los materiales documentales expoliados en tan lamentables circunstancias y con tan condenable finalidad.

Reciba, Sr. Presidente, un cordial saludo,


Noam Chomsky (Massachusetts Institute of Technology, EEUU)

Francesco Cossiga (Presidente Emérito de Italia, Senado de la Reppublica)

Adolfo Pérez Esquivel (Premio Nobel de la Paz, Argentina)

James Petras (Binghampton University, EEUU)

Paul Preston (London School of Economics, Reino Unido)

Bruno Anatra (Università di Cagliari, Italia)

Maritza Arruginaga (Universidad de Texas, EEUU)

Julia Bazar (Archivo de la Universidad de California, EEUU)

Thomas N. Bisson (Harvard University, EEUU)

Georgina Blakeley (University of Huddersfield, Reino Unido)

Abdellah Bounfour (INALCO, Francia)

Stanley Brandes (University of California, EEUU)

Chris Brassington (Sheffield University, Reino Unido)

Gerhard Brunn (Universitaet Siegen, Alemania)

J.C. Busto Cortina (Universidad de Oviedo)

Daniele Conversi (London School of Economics, Reino Unido)

Susan DiGiacomo (University of Massachussetts, EEUU)

Manuel Duran (Yale University, EEUU)

Chris Ealham (Lancaster University, Reino Unido)
Brian Epps (Harvard University, EEUU)

Piet Erasmus (University of the Free State, Sudáfrica)

Charles Esdaile (University of Liverpool, Reino Unido)

Xosé Estévez (Universidad de Deusto)

Henry Ettinghausen (Southampton University, Reino Unido)

Sharon G. Feldman (University of Richmond, EEUU)

Tony Fluxman (Rhodes University, Sudáfrica)

Paul Freedman ((Yale University, EEUU)

Henry Frendo (University of Malta, Malta)

José Antonio Frias (Universidad de Salamanca)

Roger Friedlein (Freie Universität Berlin, Alemania)

Benjamín García Holgado (Universidad de Buenos Aires, Argentina)

Francisco Garrudo Carabias (Universidad de Sevilla)

Laurence Geary (University of Cork, Irlanda)

Jean-Louis Genard (ISALC, Bélgica)

Evarist Giné i Masdéu (University of Connecticut, EEUU)

W.L. Goldfrank (University of California, Santa Cruz, EEUU)

Olga Gómez (Lancaster University, Reino Unido)

Kenneth Good (University of Botswana, Botswana)

Iain Gow (Université de Montréal, Quebec, Canadá)

Katherine Gray Kraft (Harvard University, EEUU)

Sébastien Guex (Université de Lausanne, Suiza)

Peter Gunter (Progressive Archivists, EEUU)

Thomas Harrington (Trinity College, EEUU)

Larry Hannant (British Columbia University, Canadá)

José Luis de las Heras (Universidad de Salamanca)

Julie Herrada (Michigan University, EEUU)

Donald Hindley (Brandeis University, EEUU)

Steven Hurst (Manchester University, Reino Unido)

Mark F. Jenkins (University of Washington, EEUU)

William Jones (Cardff University, País de Gales)

Fred Judson (University of Alberta, Canadá)

Temma Kaplan (Rutgers University, EEUU)

Michael Keating (European University Institute, Italia)

William Kenefick (University of Dundee, Escocia)

Liam Kennedy (Queen's University, Irlanda del Norte)

Dominic Keown (Cambridge University, Reino Unido)

Stewart King (Monash University, Australia)

Georg Kremnitz (University of Vienna, Austria)

Lázaro Lagóstena (Universidad de Cádiz)

Reyes Lázaro (Smith College, EEUU)

Tom Lewis (University of Iowa , EEUU)

Mª Teresa López Soto (Universidad de Sevilla)

Adele Maiello (Università di Genova, EEUU)

Elisa Martí López (Northwestern University, EEUU)

Abdón Mateos (Director del CIHDE)

Marianthi Makri-Tsilipakou (Aristotle University Thessaloniki, Grecia)

Javier Márquez Quevedo (Universidad de Las Palmas)

Kenneth Maxwell (Harvard University, EEUU)

Kerby Miller (University of Missouri, EEUU)

Peter Monteath (Flinders University, Australia)

Ulises Moulines (Muenchen Universität, Alemania)

Kevin O'Donnell (University of Richmond, EEUU)

Robert Paynter (Univesity of Massachusetts, EEUU)

Valentin P.Petroussenko (Plovdiv University, Bulgaria)

Rein Raanan (Tel Aviv University, Israel)

Joan Ramon Resina (Cornell University, EEUU)

Anna Ritlyova (Presov University, Eslovaquia)

Jean-Claude Rixte (Université d'Avignon, Francia)

Edwin A. Roberts (California State University, EEUU)

Eunice Rodríguez (Cornell University, EEUU)

Associate Professor Judith C. Rohrer (Emory University, EEUU)

Susanna Romans-Roca (University of the W. of England, Reino Unido)

Monty Roodt (Rhodes University, Sudáfrica)

Philip Runkel (Marquette University, EEUU)

Cristina Sanz (Georgetown University, EEUU)

Professor Philip Schlesinger (Stirling University, Escocia)

Newton Scott (Cardif University, País de Gales)

Adrian Shubert (York University, Canadá)

Mary Simons (University of Cape Town, Sudáfrica)

Tove Skutnabb-Kangas (Cambridge University, Reino Unido)

Peter Stansky (Stanford University, EEUU)

Til Stegmann (Frankfurt Universität, Alemania)

Gerhard Steingress (Universidad de Sevilla)

María del Mar Torreblanca López (Universidad de Sevilla)

M. Vidal-Tibbits (Howard University, EEUU)

Jacqueline Urla (University of Massachusetts, EEUU)

John K. Walton (University of Central Lancashire, Reino Unido)

Caragh Wells (University of Bristol, Reino Unido)

Donald G. Wetherell (University of Calgary, Canadá)

Michael G. Whisson (Rhodes University, Sudáfrica)

Peter Winn (Tufts University, EEUU)